Bình yên nơi đâu?

Khi rời xa tiếng còi xe phố thị, bỏ qua những bộn bề, hối hả của công việc, từng nhịp thở của nàng dần trở nên thư giãn và dễ chịu hơn.

Khi đặt xuống một phần nào đó những nỗi niềm nặng trĩu trong lòng đã giữ kín bấy lâu, tâm hồn nàng rồi sẽ nhẹ nhàng và hiền hòa hơn .

Khi đong đầy bằng những tình cảm không điều kiện từ gia đình nhỏ, bởi những mối quan hệ đủ sự chân thành, con tim nàng dần dần được sưởi ấm.

Và… Khi hạnh phúc vì được là chính mình, không so sánh bản thân với người khác, trong lòng nàng ắt sẽ bình yên!

Bình yên ngay trong tâm trí, vậy mà người người không biết, cứ sốt sắng đi tìm.

_______

Where to find peace?

---------------

As leaving behind the siren and noise of the city, dropping the busy and stressful works; your breath is gradually more relaxing and comfy

As putting down some parts of your innermost burden, your mind is lighter and softer.

As being filled with unconditional love from your little family and from sincere relationships, your heart is warmed up little by little.

And….as happily being yourself, being not compared with others; your thought surely is peaceful.

Peace is just right there inside, but people unknowingly just keeps looking for!